Con reports

Some con reports from Fantasticon:

Pat Cadigan: It’s Been A Busy Few Weeks In Cancerland (in English)

Ian Watson: Northward Ho! Vote for Helsinki! (report from both Fantasticon and Archipelacon – in English and with lots of pictures)

Pebbles Karlsson Ambrose: Kongressrapport från Fantasticon 2015 og Jeg har varit i Köpenhamn (på svensk)

Majbrit Høyrup: Super & deform (på dansk)

Fia Karlsson: The Fantastic Fantasticon (in English)

Michael Kamp: Kortfilm, paneler og nye bøger (på dansk)

Lars Ahn Pedersen: Weekend med Pat, Ian, Katarina og alle de andre (på dansk)

Thanks for this year

Pat CadiganFantasticon 2015 is over. Thanks to everyone who participated and who helped along the way.

Thanks to Pat Cadigan for her great spirit, her viking wooly hat and a moving GoH interview. Thanks to Ian Watson for hit great spirit and many stories. Thanks to Cristina Macia (Ian’s wife) for bringing Spain to Fantasticon.

Thanks to Sohail A. Hassan for helping with the movie programme. Thanks to the staff at Valby Kino for giving us a great place to be. We are going to sleep for a week now and then we will start thinking about Fantasticon 2016.

Fantasticon dag 1

Niels Klim (2)
Paul Calderara Eskekilde (tv) og Niels Dalgaard med deres Niels Klim-priser for bedste langnovelle. Sidstnævnte modtog prisen på vegne af Glen Stihmøe.

Så blev dag 1 på Fantasticon overstået.

Som noget af det første blev Niels Klim-prisen uddelt til sidste års bedste science fiction-noveller på dansk. Vinderne blev:

Oversat: Tiggere i Spanien af Nancy Kress fra Nano kommer til Clifford Falls (Science Fiction Cirklen)
Kortroman: Live af A. Silvestri fra Ambrosia / Live (Valeta)
Langnovelle (delt): Komtessen, opfinderen, direktøren og baronen – og Emma af Glen Stihmøe fra De sidste kærester på Månen – Lige under overfladen 9 (Science Fiction Cirklen) og  Mui Ne af Paul Calderara Eskekilde fra Undergang
Novelle: La Gioconda ved Tidernes Ende af Mikkel H. Carlsen fra Undergang

Horror
The horror, the horror … Teddy Vork (tv), Rikke Schubart, Michael Kamp og Lars Kramhøft i paneldebat om horror anno 2015.

Ellers bød dagen blandt andet på et møde mellem den spanske og de danske oversættere af George R. R. Martins serie A Song of Ice and Fire (aka Game of Thrones), en debat om hvad der skal til for at skræmme nutidens publikum, samtaler med forfatterne Ian Watson, Pat Cadigan, Ola Wikander, Lucas Bale og Teddy Vork, visning af kortfilm og en særvisning af filmatiseringen af Lene Kaaberbøls roman Skammerens datter.

Se Skammerens datter på Fantasticon

Som en del af Fantasticon vil der være en særvisning af filmatiseringen af Lene Kaaberbøls fantasyroman Skammerens datter lørdag kl. 16.

Filmens instruktør Kenneth Kainz lægger vejen forbi og vil både være til stede før og efter forestillingen, hvor han stiller op til en Q&A. Så selv hvis du allerede har set filmen, kan det være, at du lærer noget nyt.

Visningen af Skammerens datter er inkluderet i billetprisen for Fantasticon, så den kan ses for 75 kroner plus alt det andet, der er på programmet i Valby Kino.

More practical info

The programme

Do you want the programme? You can download it here and print your own version to bring along. You can, of course, also pick up a folder at the entrance.

Guideline: If the description is in English, it will be held in English. If the description looks like gibberish to you, it means that Danish will be spoken. Since most Danes are comfortable with speaking English, you can always try to ask if they would mind to switch from Danish to English.

Food and beverages

Valby Kino has a wide selection of snacks, candy, cakes and beverages, including soft drinks, juice, coffee, tea, beer and wine. And for the first time in Fantasticon’s history you will be able to buy popcorn! You are not allowed to consume drinks and candy which you have not bought at the cinema.

You can’t buy food at Valby Kino but there are lots of eating places in the neighbourhood. It is allowed to bring food but please eat in the waiting area and not inside the cinema.

Parking

You can park your car in Valby Kino’s backyard but it requires a guest card, which you can get for free at the cinema. If you don’t have a guest card you risk getting a fine. The entrance can be a bit hard to find as it is a little bit down the road from the obvious entrance to Valby Kino.

Lift

There is an lift at Valby Kino but it’s pretty slow, so only use it if you have to. Otherwise it’s most faster to use the stairs.

You can find more practical info here.

Programmet

Vi har lavet en trykt udgave af programmet, som kan downloades her, så du selv kan udskrive dit eget eksemplar. Der vil selvfølgelig også være trykte foldere ved indgangen.

De programpunkter, som er beskrevet på dansk, vil som udgangspunkt blive holdt på dansk. Hvis beskrivelsen er på engelsk, betyder det, at der vil blive talt engelsk.

Mad og drikke

Valby Kino har et bredt udvalg af snacks, slik, kager og drikkevarer (sodavand, juice, kaffe, te, øl og vin), og for første gang i Fantasticons historie er det også muligt at købe popcorn! Det er ikke tilladt at medbringe drikkevarer og slik, som ikke er købt i biografen (de skal jo have noget ud af at lægge lokaler til os).

Valby Kino sælger ikke mad, men der er masser af spisesteder i nabolaget. Det er tilladt at tage mad med indenfor, men undlad venligst at spise inde i biografsalene.

Parkering

Der kan parkeres i Valby Kinos gård, men det kræver et gæstekort, der kan hentes gratis i billetsalget, ellers risikerer du at få en p-bøde. Gæstekortet gælder for en dag. Indkørslen kan være lidt svær at finde, men ligger cirka 25 meter fra den port, hvor der står Valby Kino.

Elevator

Der er en elevator i Valby Kino, men den er ikke verdens hurtigste, så brug den kun hvis du har problemer med at klare trapperne. Hvis du har mange ting med, er det bedst at komme så meget ind som muligt ad gangen for at minimere antallet af ture. Eller sørg for at komme i god tid.

Du kan finde flere praktiske oplysninger her.

 

New novel from Lucas Bale

shroudThe latest novel from one of our guests, British science fiction-writer Lucas Bale, is set to be published on May 27th.

A Shroud of Night and Tears is the third book in the Beyond the Wall series which also include the novels The Heretic and Defiance. The series explores what might happen if humanity was forced to leave Earth and government meant choosing between protection and freedom.

Lucas Bale knows a lot about self-publishing and will share his experiences at Fantasticon on Saturday at 1pm.

 

And now for some sad news: The band Hola Ghost will unfortunately not be able to give an acoustic concert as promised. In stead, they will be interviewed by Manfred Christiansen and will show clips from their music videos and live performances. They will also be showing the short film, that started it all: Gris Grimly’s Cannibal Flesh Riot, which they did the soundtrack for.

Film fra Fantasticon

Som de fleste nok har opdaget, vil der i år blive vist en hel del film på Fantasticon i Valby Kino. Men på programmet er der faktisk også film om Fantasticon.

Den tidligere formand for foreningen Fantastik og en af dens stiftere, Olav M. J. Christiansen, har gennem årene optaget video fra diverse Eurocons, Worldcons og andre cons. Nu har han fået optagelserne digitaliseret og vil vise et sammendrag på cirka en time. Som teaseren her viser, kan man blandt andet opleve en tale med George R. R. Martin (og ja, det er med vilje, at man ser klippene flere gange i teaseren):

Vi viser tilmed også film, som er optaget Fantasticon. I 2009 fik vi besøg af folkene bag novellefilmen Abekvinden fra Borneo, som lavede filmoptagelser på festivalen, der det år blev holdt i Vanløse Kulturhus og havde Charles Stross og Gwyneth Jones som æresgæster. Filmen havde Daimi i hovedrollen og var planlagt til visning på DR2, men havde indtil videre aldrig været vist. Det sker så nu, hvor en af bagmændene viser den 23 min. lange film og fortæller om dens tilblivelse. Her er en musikvideo, der blev lavet som en trailer for filmen:

Endelig har vi desværre været nødt til at aflyse et programpunkt, da foredraget om fanfiktion alligevel ikke bliver til noget på grund af tidsmangel. Vi håber, at vi i stedet kan have det på programmet til næste år.

Film på Fantasticon

nu_er_solen_doed_still04
Still fra Nu er solen død.

Da Fantasticon i år som bekendt holdes i Valby Kino, vil det være dumt ikke at have et omfattende filmprogram.

Vi præsenterer en række danske horror-, fantasy- og science fiction-kortfilm, som vil blive introduceret, og der vil være mulighed for at stille spørgsmål til instruktører og manuskriptforfattere. Du kan blandt andet se vinderen af dette års Movie Battle på CPH PIX, POV-slasheren Nu er solen død, samt Mordene på Katarina og Echoes of a Ronin, der også var på programmet på CPH PIX 2015.

Endelig slutter vi Fantasticon af med paneldebatten Død over køkkenvasken, hvor danske filmskabere diskuterer det at lave film inden for de fantastiske genrer.

Gå til vores nye filmsektion på hjemmesiden for at danne dig et overblik over vores filmprogram.

Se hvilke film du kan se på Fantasticon

Der er i øvrigt mulighed for at tyvstarte filmløjerne allerede fredag den 29. maj, hvor der er FilmFernisering #3 i Valby Kino kl. 19.30. Her vises science fiction-kortfilmene Inmate 48 af Sohail A. Hassan og Eastern Army af Philip Th. Pedersen (begge instruktører er med på Fantasticon med andre værker) samt Mordene på Katarina af Kim Lysgaard Andersen. Sidstnævnte kan også ses på Fantasticon om søndagen.

Billetsalg / tickets info

Vores samarbejde med Valby Kino betyder, at det nu er muligt at købe billetter på forhånd til Fantasticon 2015 via biografens billetsystem.

Vær opmærksom på, at når du køber billetten, ser det ud som om, du reserverer et sæde i en biografsal. Dette har dog ingen praktisk betydning. I virkeligheden har Valby Kino ingen sale, der ser sådan ud. Det er blot den måde, systemet er designet på.

Billetprisen er i år 75 kr. pr. dag, og det er også muligt at købe billet i biografens billetsalg under Fantasticon.

Køb billet til Fantasticon

It is now possible to buy tickets for Fantasticon 2015 by using Valby Kino’s ticket system.

When you buy a ticket it will look like you are booking a seat in the cinema. Don’t worry about that. In reality, it will have no effect. It’s just the way the system is set up.

Tickets cost 75 Danish kroner per day. You can also buy tickets in Valby Kino during Fantasticon.

Buy ticket for Fantasticon